Complexo médico-industrial/financeiro: os lados epistemológico e axiológico da balança